Эффект Манделы. Илон Маск

В комментариях к статье Четыре популярные гипотезы, объясняющие эффект Манделы читатели поинтересовались, почему я Илона Маска обозвал Элоном, ведь официально на русский его имя переводится по первому варианту.

На самом деле я долго сомневался, как писать. В голове сидело два варианта, и я даже полез в Гугл за уточнением, но мне это не помогло. В Википедии, как показано выше, было Илон, в интернете сплошь и рядом попадалось Элон, и тогда я устроил в своей голове референдум. 51% мозга проголосовало за Элона, контрольный пакет достался ему, и в таком виде имя попало в статью.

В принципе, если английское написание Elon перевести в лоб на русский, то так и будет Элон, но мы знаем, что английское "e" по-русски часто пишется, как "и", поэтому можно и так, и так. Является ли двойственность имени Маска в русском языке манделой или нет, непонятно. В конце концов я решил, что этот факт можно отнести к пункту 5 в  Категории мандельских аномалий, и написал эту статью.

Поскольку я сам много раз употреблял это имя ранее, то, естественно, мне захотелось проверить, как это было написано мной. Неожиданно оказалось, что это очень трудно сделать. В истории Скайпа, а также в двух моих блогах мне не удалось найти ни одного случая, где я употреблял бы это имя в том или ином варианте. Как будто всё стёрлось! Лишь со второго раза я с трудом нашёл в новом блоге свою цитату:

Как вы понимаете, это было немного не то, что я ожидал :)) Теперь я уже и сам не знаю, как помнил раньше. Но раз уж официально звучит Илон, то придётся так и писать в дальнейшем. Так много стало мандел с изменением имён, что уже нелегко держать в голове все новые варианты и стараться не напутать их при написании. Караченцов, Стейтем, Уортингтон, Илон... Куда мир катится? :))